You are installing the 2.x version of radicale.
If you need to migrate data, use the radicale 1.x package.
For more information, refer to the official radicale migration guide:
<https://radicale.org/1to2/>