--- ./util/grub.d/10_linux.in 2015-01-19 13:30:29.490090317 +0200 +++ ./util/grub.d/10_linux.in 2015-01-19 13:29:41.234754594 +0200 @@ -67,6 +67,9 @@ xzfs) rpool=`${grub_probe} --device ${GRUB_DEVICE} --target=fs_label 2>/dev/null || true` bootfs="`make_system_path_relative_to_its_root / | sed -e "s,@$,,"`" + if [ -z "${rpool}" ]; then + rpool=$(zfs list -Ho name -t filesystem | grep -m1 "${bootfs}$" | sed 's/\/.*//') + fi LINUX_ROOT_DEVICE="ZFS=${rpool}${bootfs}" ;; esac