diff --git a/srcpkgs/tumbler/template b/srcpkgs/tumbler/template
index 8379815e02d..fe37a85871a 100644
--- a/srcpkgs/tumbler/template
+++ b/srcpkgs/tumbler/template
@@ -1,9 +1,9 @@
 # Template file for 'tumbler'
 pkgname=tumbler
 version=4.16.0
-revision=1
+revision=2
 build_style=gnu-configure
-configure_args="--disable-gstreamer-thumbnailer"
+configure_args="--with-locales-dir=/usr/share/locale --disable-gstreamer-thumbnailer"
 hostmakedepends="intltool pkg-config glib-devel"
 makedepends="ffmpegthumbnailer-devel gtk+-devel libgsf-devel libopenraw-devel
  poppler-glib-devel"