diff --git a/srcpkgs/hyperrogue/template b/srcpkgs/hyperrogue/template
index 536d420d319..6a08eb8fba8 100644
--- a/srcpkgs/hyperrogue/template
+++ b/srcpkgs/hyperrogue/template
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Template file for 'hyperrogue'
 pkgname=hyperrogue
-version=12.1h
+version=12.1i
 revision=1
 build_style=gnu-makefile
 makedepends="glew-devel libpng-devel SDL-devel SDL_gfx-devel SDL_mixer-devel
@@ -12,7 +12,7 @@ license="GPL-2.0-or-later, CC-BY-SA-4.0, CC-BY-SA-3.0, CC-BY-3.0, Public Domain"
 homepage="https://www.roguetemple.com/z/hyper/"
 changelog="https://raw.githubusercontent.com/zenorogue/hyperrogue/master/changelog.txt"
 distfiles="https://github.com/zenorogue/hyperrogue/archive/refs/tags/v${version}.tar.gz"
-checksum=e13cd2a898f8cb216e30bafc2701d6d7a61ddde3fa2ccfe9ddf120436da72bc7
+checksum=8373264a1bbb9a77a1a71b6e2a544199ef3014f1fa7a661aab2bc6d8ba689817
 nocross="Generates code from build output that must run on host"
 
 # SDL_gfx-devel headers require that SDL.h be under the header search paths,