diff --git a/srcpkgs/fortune-mod-de/template b/srcpkgs/fortune-mod-de/template
index 5f3d1dec7c7..6715f6ee120 100644
--- a/srcpkgs/fortune-mod-de/template
+++ b/srcpkgs/fortune-mod-de/template
@@ -2,14 +2,13 @@
 pkgname=fortune-mod-de
 reverts="1.0_2"
 version=0.34
-revision=1
-archs=noarch
+revision=2
 wrksrc="fortunes-de-upstream-${version}"
 hostmakedepends="fortune-mod"
 depends="fortune-mod"
 short_desc="Collection of German fortune cookie files"
 maintainer="Leah Neukirchen <leah@vuxu.org>"
-license="GPL-2"
+license="GPL-2.0-or-later"
 homepage="https://salsa.debian.org/debian/fortunes-de/"
 distfiles="https://salsa.debian.org/debian/fortunes-de/-/archive/upstream/${version}/fortunes-de-upstream-${version}.tar.gz"
 checksum=af98e266eaebc44651eff6f2e757cdbea8159c051bd890eeb5d2d0ce0543fcc2