diff --git a/srcpkgs/gnome-video-effects/template b/srcpkgs/gnome-video-effects/template
index 6beab01019d..7092b860442 100644
--- a/srcpkgs/gnome-video-effects/template
+++ b/srcpkgs/gnome-video-effects/template
@@ -1,13 +1,14 @@
 # Template build file for 'gnome-video-effects'.
 pkgname=gnome-video-effects
-version=0.4.0
+version=0.4.1
 revision=1
 noarch="yes"
 build_style=gnu-configure
-makedepends="pkg-config intltool gstreamer-devel"
+hostmakedepends="pkg-config intltool"
+makedepends="gstreamer-devel"
 short_desc="A collection of GStreamer effects for GNOME"
 maintainer="Juan RP <xtraeme@gmail.com>"
 homepage="http://www.gnome.org"
 license="GPL-2"
 distfiles="${GNOME_SITE}/$pkgname/0.4/$pkgname-$version.tar.xz"
-checksum=8f7f674b23abab88fac1c10db8eda0cfc7bff1c39413f2959203b9755575bde7
+checksum=34be42713a97caf698b84ce7e1158aa21cc0977df7f7a7477cece226bc8d844a