diff --git a/srcpkgs/aqemu/template b/srcpkgs/aqemu/template
index ef90e413b82..b5b021422c0 100644
--- a/srcpkgs/aqemu/template
+++ b/srcpkgs/aqemu/template
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Template file for 'aqemu'
 pkgname=aqemu
 version=0.8.2
-revision=1
+revision=2
 build_style=cmake
 configure_args="-DWITHOUT_EMBEDDED_DISPLAY=1"
 hostmakedepends="cmake"
@@ -13,7 +13,3 @@ homepage="http://aqemu.sourceforge.net"
 license="GPL-2"
 distfiles="${SOURCEFORGE_SITE}/aqemu/aqemu-$version.tar.bz2"
 checksum=03c4a95328f78238021168ca4887f9735641f10eb4eb1eff58b08c15b748bf03
-long_desc="
- AQEMU is GUI to QEMU and KVM emulators, written in Qt4. The program has
- user-friendly interface and allows to set up the majority of QEMU and KVM
- options."