diff --git a/.forgejo/workflows/renovate.yml b/.forgejo/workflows/renovate.yml
index 3df60127..ebbda6d1 100644
--- a/.forgejo/workflows/renovate.yml
+++ b/.forgejo/workflows/renovate.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ on:
 jobs:
   renovate:
     runs-on: docker
-    container: renovate/renovate@sha256:2be4f5513618224570ab8d0723a395f263ef96ffa8030129c380e945d4321301
+    container: renovate/renovate@sha256:47731dd6365921dac224118f8cefa0231261197c45184715f6940b98b6abd670
     env:
       RENOVATE_TOKEN: ${{ secrets.RENOVATE_TOKEN }}
       GITHUB_COM_TOKEN: ${{ secrets.GH_NOPRIV_TOKEN }}