diff --git a/common/.config/lf/lfrc b/common/.config/lf/lfrc
index cf44da1f2..7bba19203 100644
--- a/common/.config/lf/lfrc
+++ b/common/.config/lf/lfrc
@@ -73,7 +73,7 @@ cmd bulkrename $vidir
 
 cmd on-cd &{{
     lf -remote "send $id set promptfmt \"$(${HOME}/.local/libexec/lf_prompt)\""
-    printf "%b" "\033]0;$(zsh -c 'print -P %n@%m [%3~] ')\007" > /dev/tty
+    printf "%b" "\033]0;$(zsh -c 'print -P "%n@%m [%3~] "')\007" > /dev/tty
 }}
 
 cmd on-quit &printf "\033]0; $(echo $PWD | sed "s|$HOME|~|")\007" > /dev/tty